Lời ăn lỗ chịu
Direct English translation
Profit is enjoyed, loss is borne.
Equivalent English version
You win some, you lose some
Giải thích tiếng Việt
Chỉ thái độ dám làm dám chịu, chấp nhận mọi kết quả của việc mình làm, dù được lợi hay thua thiệt. Thường dùng để nói về tinh thần chịu trách nhiệm, không trốn tránh hậu quả.
English explanation
It refers to being willing to take full responsibility for one’s actions or dealings, accepting both gains and losses. It is used to praise or demand a readiness to face the consequences without evasion.
Variants